-
1 нового автомобиля
-
2 конструкция нового автомобиля
General subject: design for a new carУниверсальный русско-английский словарь > конструкция нового автомобиля
-
3 небольшой дефект нового автомобиля
Jargon: InsectУниверсальный русско-английский словарь > небольшой дефект нового автомобиля
-
4 обкатка (нового автомобиля)
General subject: break-inУниверсальный русско-английский словарь > обкатка (нового автомобиля)
-
5 покупка нового автомобиля стоит денег, но, с другой стороны, это даёт экономию на ремонте и обслуживании
Универсальный русско-английский словарь > покупка нового автомобиля стоит денег, но, с другой стороны, это даёт экономию на ремонте и обслуживании
-
6 регистрация нового автомобиля
Business: new car registrationУниверсальный русско-английский словарь > регистрация нового автомобиля
-
7 у нового автомобиля вместительный багажник
1) General subject: ample the new car has an ample boot2) Makarov: new car has an ample boot, the new car has an ample bootУниверсальный русско-английский словарь > у нового автомобиля вместительный багажник
-
8 у нового автомобиля потрясающая скорость
Универсальный русско-английский словарь > у нового автомобиля потрясающая скорость
-
9 шина для комплектации нового автомобиля
Polymers: original equipment tireУниверсальный русско-английский словарь > шина для комплектации нового автомобиля
-
10 Утверждённый заказ на покупку нового автомобиля
Универсальный русско-немецкий словарь > Утверждённый заказ на покупку нового автомобиля
-
11 премия, выдаваемая в Германии в 2009 г. владельцам сданных на утилизацию автомобилей, возраст которых составляет не менее 9 лет, при покупке нового автомобиля, отвечающего требованиям Евро-4
nauto. AbwrackprämieУниверсальный русско-немецкий словарь > премия, выдаваемая в Германии в 2009 г. владельцам сданных на утилизацию автомобилей, возраст которых составляет не менее 9 лет, при покупке нового автомобиля, отвечающего требованиям Евро-4
-
12 регистрация нового автомобиля
neng. NeuzulassungУниверсальный русско-немецкий словарь > регистрация нового автомобиля
-
13 согласованный заказ на покупку нового автомобиля
Универсальный русско-немецкий словарь > согласованный заказ на покупку нового автомобиля
-
14 регистрация нового автомобиля
Русско-английский словарь по экономии > регистрация нового автомобиля
-
15 шина для комплектации
Polymers: O.E. tire (нового автомобиля), original equipment tire (нового автомобиля)Универсальный русско-английский словарь > шина для комплектации
-
16 обкатка
1) General subject: breaking in, (нового автомобиля) break-in2) Aviation: run-in test, running in3) Engineering: breaking-in, running, spinning (операция формообразования на давильном станке)4) Railway term: run-in operation, running test5) Automobile industry: break-in, break-in period, green test, run-in, running-in6) Forestry: running-in (новой сетки)7) Metallurgy: burnishing, cheesing8) Silicates: edging9) Business: trial run10) Polymers: rolling, spinning (изделия на оправке)11) Automation: breaking-in (напр. двигателя), gathering12) Quality control: green run13) Sakhalin R: trial run (оборудования)14) Makarov: green run (нового двигателя), running-in (двигателя)15) oil&gas: run-in period -
17 запах от пластмассовых деталей
nbrit.engl. Fogging (нового автомобиля)Универсальный русско-немецкий словарь > запах от пластмассовых деталей
-
18 регистрация
регистрация ж. Aufschreiben n; Aufschreibung f; Aufzeichnung f; Eintragen n; Eintragung f; Registrieren n; Registrierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регистрация
-
19 встречная продажа
1) General subject: turn in2) Economy: countersale, trade-in (старого предмета или изделия при покупке нового), trade-in (старого изделия в счет покупки нового), turn-in (старого предмета или изделия при покупке нового, напр., старого автомобиля в счёт частичной оплаты нового), turn-in selling3) Accounting: trade-in (старого предмета или изделия при покупке нового, напр., старого автомобиля в счёт частичной оплаты нового)5) EBRD: trade-in -
20 встречная продажа
старого предмета или изделия при покупке нового) trade-in, старого предмета или изделия при покупке нового, напр., старого автомобиля в счет частичной оплаты нового) turn-inРусско-Английский новый экономический словарь > встречная продажа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
История происхождения названия автомобиля "Жигули" — По общепринятой версии, имя у тольяттинского автомобиля появилось в результате всесоюзного конкурса, объявленного в прессе. Всего писем и телеграмм набралось около 30 тысяч. Госкомиссия отобрала восемь штук, а конструктор по фамилии Черный… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
История автомобиля — Чертёж Паровой телеги Кюньо (Jonathan Holguinisburg) (1769) История автомобиля началась ещё в 1768 году вместе с созданием паросиловых машин, способных перевозить челов … Википедия
Автокредит на покупку подержанного автомобиля — предлагают практически все банки, развивающие автокредитование. Приобрести машину с пробегом в кредит дороже и сложнее, чем новую. Процентная ставка здесь всегда выше. Банки объясняют это повышенными рисками автомобиль может числиться в угоне,… … Банковская энциклопедия
кузов автомобиля — предназначен для размещения пассажиров и перевозимого груза и водителя. Кузов современного легкового автомобиля обычно является несущим, состоящим из отдельных панелей, соединённых сваркой. В состав кузова входят и такие элементы, как двери,… … Энциклопедия техники
Mercedes-Benz — У этого термина существуют и другие значения, см. Мерседес (значения). Mercedes Benz … Википедия
Автомобиль — (Cars) Содержание Содержание 1. История создания первого авто 2. История марок Aston Martin Bentley Bugatti Cadillac Chevrolet Dodge Division Ferrari Ford Jaguar 3. Классификация По назначению По размеру По типу кузова По рабочему объему… … Энциклопедия инвестора
Volkswagen — (Фольксваген) Компания Volkswagen, история компании, деятельность компании Компания Volkswagen , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение История Послевоенные годы 1950—1960 е «Ревущие» … Энциклопедия инвестора
Мерседес-Бенц — Mercedes Benz Год основания 1871 Основатели Карл Бенц Готлиб Даймлер Вильгельм Майбах Ключевые фигуры Дитер Цетш … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Edsel — Тип самостоятельное подразделение в составе Ford Motor Company Год основания 1958 Упразднена … Википедия